Poyet: Bielsa នាំមកនូវភាពខ្ពស់ទៅកាន់អ៊ុយរ៉ុយហ្គាយ

Gustavo Poyet មានការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅអំពីការទទួលខុសត្រូវដែលមកជាមួយនឹងការពាក់អាវយឺត Uruguay បន្ទាប់ពីបានឈ្នះកំពូល Copa America ឆ្នាំ 1995 ជាមួយ Celeste។

នៅក្នុងសម្ភាសន៍ជាមួយ FIFA អ្នកកើតនៅ Montevideo បាននិយាយអំពីការតំណាងឱ្យប្រទេសដែលប្រកួតប្រជែងយ៉ាងខ្លាំង និងរបៀបដែល Uruguay បានស្វែងរកក្តីសង្ឃឹមម្តងទៀតមុនពេលពាន FIFA World Cup 2026™ នៅក្រោមអ្នកបណ្តុះបណ្តាល Marcelo Bielsa។

ស្វែងរកកញ្ចប់សេវាកម្មសម្រាប់ការប្រកួត FIFA World Cup 2026™ របស់ Uruguay

FIFA: តើមានអ្វីខុសគ្នា​ពីការលេងសម្រាប់ក្រុមជាតិរបស់អ្នក?

Gustavo Poyet: ពេលអ្នកឈ្នះជាមួយក្លឹប អ្នកធ្វើឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នករីករាយ ជាមួយមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ និងអ្នកគាំទ្រនៃក្លឹប។ ប៉ុន្តែពេលអ្នកឈ្នះជាមួយប្រទេសរបស់អ្នក វាជាទីក្រុងរបស់អ្នក អ្នកជិតខាង អ្នករៀន។ វាជាគ្រួសារ។ អ្នកនាំយកក្តីសប្បាយរីករាយទៅកាន់មនុស្សច្រើនជាងនេះ។ ដូច្នេះ វាជាកម្រិតផ្សេងទៀត។

ការពាក់អាវយឺត Uruguay មានភាពខុសគ្នាពីការពាក់អាវយឺតផ្សេងទៀតយ៉ាងដូចម្តេច?

យ៉ាងអស្ចារ្យ វាជាអ្វីដែលល្អបំផុត និងអាក្រក់បំផុតនៅពេលដូចគ្នា៖ អ្នកមានការទទួលខុសត្រូវក្នុងការឈ្នះ។ ទោះបីជាវាជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនត្រឹមតែបីនិងពាក់កណ្តាលលាននាក់ក៏ដោយ Uruguay បានឈ្នះពាន World Cup ឆ្នាំ 1930 និង 1950 និងមានពាន Copa America មួយចំនួន។ ដូច្នេះ មនុស្សរំពឹងថាអ្នកនឹងឈ្នះការប្រកួតទាំងអស់ដែលអ្នកលេង។ នៅលើក្រដាស គ្មានការពន្យល់សម្រាប់ការប្រាប់ថា Uruguay គួរត្រូវបានគិតថាជាអ្នកឈ្នះក្នុងការប្រកួតទាំងអស់ ប៉ុន្តែវាជារបៀបដែលអ្នកប្រជាជន Uruguay គិត។

តើមានភាពខុសគ្នាអ្វីខ្លះរវាងក្រុមជាតិដែលអ្នកបានលេងនៅក្នុងឆ្នាំ 1990 និងក្រុមបច្ចុប្បន្ន?

មានការពិតច្រើននៅក្នុងអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ។ របៀបលេងគឺសំខាន់។ ពេលអ្នកឈ្នះ គ្រប់គ្នានឹងស្រឡាញ់វា។ ប៉ុន្តែសំណាងអាក្រក់ពេលអ្នកបរាជ័យ មនុស្សចង់ឱ្យអ្វីៗត្រឡប់ទៅវិញដូចដែលវាជា។ អ្នកគាំទ្រមធ្យមមិនបានភ្លេចពីរបៀបដែលយើងធ្លាប់ឈ្នះ។ វាជាផ្នែកនៃអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ។ របៀបយុទ្ធសាស្ត្រ និងកម្លាំងបច្ចេកទេសរបស់ក្រុមត្រូវតែសមស្របគ្នាដើម្បីឱ្យអ្នកអាចទទួលបានគ្រប់គ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកឈ្នះ ពួកគេនឹងនៅជាមួយអ្នកដោយគ្មានការព្រួយបារម្ភ។

តើអ្នករំពឹងអ្វីពី Uruguay នៅពាននេះ?

ខ្ញុំមិនប្រាកដថាអ្វីដែលយើងនឹងឃើញទេ ពីព្រោះមានការនិយាយអំពី Uruguay ប្រហែលជាកំពុងផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធរបស់ពួកគេសម្រាប់ការប្រកួតដំបូង។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពួកគេនៅតែស្មោះត្រង់ទៅនឹងមូលដ្ឋានដែលបានកំណត់ដោយអ្នកបណ្តុះបណ្តាល ប៉ុន្តែចុងក្រោយ វាស្ថិតនៅលើកីឡាករ។ ម្តងដែលអ្នកចូលទៅក្នុងទីលាន អ្នកមានតួនាទី និងការទទួលខុសត្រូវជាក់លាក់ - លើសពីនេះ វាស្ថិតនៅលើអ្នក។ ការប្រកួតរៀងរាល់គឺខុសគ្នា បាល់រៀងរាល់គឺខុសគ្នា ហើយគូប្រកួតនិងស្ថានការណ៍រៀងរាល់យកអ្វីថ្មីមក។ អ្វីមួយលានជាច្រើនកំពុងផ្លាស់ប្តូរ ហើយវាជាកីឡាករ ដែលត្រូវតែសម្រេចចិត្តនៅលើទីលាន។

និយាយពី Bielsa តើអ្វីដែលគាត់អាចនាំមកឱ្យក្រុមនេះនៅក្នុងការប្រកួតដែលគាត់ស្គាល់យ៉ាងល្អ?

ខ្ញុំគិតថាគាត់នាំមកនូវភាពខ្ពស់។ Bielsa បានផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗជាច្រើនក្នុងការស្វែងរកថាមពលនោះ។ គាត់ចង់ឱ្យក្រុមរបស់គាត់មានភាពខ្ពស់។ មានពេលវេលាដែលវាជារឿងទាំងអស់អំពីការប្រកួតគ្នា។ បន្ទាប់មកវាបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាការប៉ះពាល់ខ្ពស់ ការឈ្នះបាល់វិញ និងការលេងប្រយុទ្ធយ៉ាងលឿន និងផ្ទាល់។ ខ្ញុំមិនមានន័យថាបាល់វែងទេ ប៉ុន្តែជំហានបាល់ទៅមុខយ៉ាងលឿន។

ហេតុអ្វីបានជា Uruguay មានភាពមិនច្បាស់លាស់នៅពេលខ្លះក្រោម Bielsa?

Uruguay បានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់យ៉ាងលឿនក្រោម Bielsa។ ខ្ញុំគិតថាវាបានចំណាយពេលតែបួនខែប៉ុណ្ណោះ។ វាអាចជាការលំបាកក្នុងការរក្សាកម្រិតនោះបន្ទាប់មក មិនត្រឹមតែដោយសារតែគូប្រកួតរបស់អ្នកបានស្គាល់អ្នកទេ ប៉ុន្តែកីឡាករដូចជា Nicolas De la Cruz បានធ្លាក់ចុះ មានរបួស ឬមិនបានលេងយ៉ាងច្រើនបន្ទាប់ពីផ្លាស់ទៅ Brazil។ នោះគឺជាពេលដែលបញ្ហា បានចាប់ផ្តើម។ កីឡាករ Uruguay មានចិត្តរឹងមាំ។ នោះជាអត្ថប្រយោជន៍ និងការរាំងស្ទះ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចគ្រប់គ្រងវា វានឹងប្រយោជន៍អ្នកយ៉ាងច្រើន។

តើអ្នកឃើញអ្វីនៅក្នុង Fede Valverde ជាកីឡាករ ហើយ Uruguay ត្រូវការអ្វីពីគាត់ដើម្បីទៅឆ្ងាយ?

ខ្ញុំបានលេងនៅក្នុងក្រុមជាតិជាមួយកីឡាករល្អៗ ជាកីឡាករប្រកួតល្អណាស់ក្នុងពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាដែលអាចលេងសម្រាប់ Real Madrid នៅកម្រិតខ្ពស់របស់ពួកគេ។ នោះជារឿងពិសេសដែល Uruguay ត្រូវការដើម្បីប្រើប្រាស់។ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថា Valverde ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសេរីភាពក្នុងការលេង។ ខ្ញុំមិនគិតថាគាត់ជាកីឡាករដែលមានអ្វីច្រើនដែលត្រូវរៀនទេ។ គ្រាន់តែអោយគាត់មានសេរីភាព ហើយមើលថាតើអ្វីកើតឡើង។ ការគិតអំពីការប្រកួតបួនឬប្រាំនេះជាមួយ [Trent] Alexander-Arnold នៅខាងស្តាំ គាត់បានស៊ុតបាល់ ធ្វើចូលក្នុងប្រអប់ និងបាញ់ទៅគោលដៅ។ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសេរីភាពក្នុងការលេង។ ខ្ញុំអាចនិយាយថាគាត់មិនគួរត្រូវបានអោយមានអារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងដឹកនាំក្រុមនៅលើស្មារតីរបស់គាត់ទេ។ គ្រាន់តែអោយគាត់មានសេរីភាពក្នុងការលេង នោះគឺគ្រាន់តែប៉ុណ្ណោះ។

តើអ្នកកំពុងរំពឹងអ្វីពីកីឡាករ Uruguay ដែលអ្នកកំពុងទុកចិត្តឱ្យកើនឡើងនៅពាននេះ?

ដោយសារតែចិត្តបំណងរបស់គាត់ និងអ្វីដែលវាមានន័យចំពោះគាត់ ខ្ញុំគិតថា Darwin Nunez អាចជាអ្នកនោះ។ គាត់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តយ៉ាងលំបាក។ មនុស្សគិតថាអ្នកសម្រេចចិត្តក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី ប៉ុន្តែការចាកចេញពី Liverpool និង Premier League ទៅកាន់ Saudi Arabia មិនមែនជារឿងងាយស្រួលទេ។ គាត់កំពុងលេង ស៊ុតបាល់ និងជាផ្នែកមួយនៃក្រុម ប៉ុន្តែ [Karim] Benzema បានមកដល់ ហើយគាត់ត្រូវតែឈរលេងដោយសារតែច្បាប់ប្រាំបួននាក់បរទេស។ នោះបានកាត់បន្ថយសមត្ថភាពរបស់គាត់។

ខ្ញុំសន្មត់ថាគាត់កំពុងរង់ចាំវេលានេះ។ គ្មានអ្វីដែលស្រស់ស្អាតជាងសម្រាប់កីឡាករ នោះគឺមានអារម្មណ៍ថាមានអារម្មណ៍ខ្ពស់នៅក្នុងខ្លួនអ្នក ហើយនិយាយថា៖ “នាំមក!” ខ្ញុំគិតថាគាត់អាចបង្ហាញសមត្ថភាពនៅកម្រិតខ្ពស់។ មិនថាគាត់នឹងអាចនៅបាន 90 នាទី និងបីការប្រកួតដំបូងឬអត់ ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ វាជារឿងលំបាកព្រោះគាត់មិនបានលេងយ៉ាងច្រើនទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាគាត់នឹងចាកចេញពីបេះដូងនិងពូកែរបស់គាត់នៅទីនោះ។

Uruguay នឹងប្រឈមមុខជាមួយ Spain ប្រទេសដែលអ្នកស្គាល់យ៉ាងច្រើន។ តើអ្នកមានមតិយ៉ាងដូចម្តេចអំពីក្រុមស្បែកខៀវនេះ?

ខ្ញុំមើលឃើញក្រុមបីឬបួនក្រុមជាអ្នកឈ្នះដោយផ្អែកលើកម្រិតក្រុមរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំគិតថា France ជាអ្នកមួយក្នុងចំណោមពួកគេ ពីព្រោះ France អាចបង្ហាញ XI ចាប់ផ្តើម ហើយបន្ទាប់មក នៅពេលពួកគេធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដំបូងពីរដង អ្នកណាដែលដឹងអំពីបាល់ទាត់តិចតួចនឹងនិយាយថា៖ “អូ គាត់មិនបានលេងទេ?” បន្ទាប់មកអ្នកមើលទៅ Argentina ហើយដូចគ្នានេះក៏អនុវត្តទៅលើពួកគេ។ ខ្ញុំគិតថា Spain មានអ្វីដែលមានដូចគ្នាថែមទៀត។ ពួកគេចូលរួមលេងនូវប្រភេទបាល់ទាត់នោះជាមួយកម្រិតនៃភាពជាប់ចិត្ត។ ដូច្នេះ កីឡាករដែលកំពុងចេញពីមូលដ្ឋាន - ហើយវាហាក់ដូចជាអាក្រក់ក្នុងការប្រាប់វាដូចនេះ - អាចប្រហែលជាល្អជាងអ្នកនៅលើទីលាន។ ពួកគេមិនល្អជាងនេះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែពួកគេចេះធ្វើការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អ ពួកគេដឹងអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើដើម្បីធ្វើឱ្យ Spain មានភាពល្អឬកាន់តែប្រសើរឡើង។ ការមានកីឡាករ 26 នាក់ដែលទាំងអស់នៅលើចំណុចដូចគ្នាធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាអ្នកប្រកួតពាន World Cup។

តើអ្នកគិតថា ការប្រកួតប្រឆាំងជាមួយ Spain នឹងមានអ្វីកើតឡើង?

សង្ឃឹមថា យើងនឹងឈ្នះការប្រកួតពីរដំបូង [គាត់កំប្លែង]។ ប្រសិនបើយើងមិនឈ្នះពីរដំបូង នោះវានឹងជាការទាមទារធំ។ វានឹងជាការប្រកួត ពីព្រោះ Spain នឹងព្យាយាមគ្រប់គ្រងការប្រកួត ហើយ Uruguay នឹងត្រូវតែប្រឆាំងនឹងវា។ ហើយ Uruguay នឹងធ្វើដូច្នេះដោយគ្រប់វិធីដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ វា “ដោយគ្រប់វិធីដែលពួកគេអាចធ្វើបាន” អាចនឹងបង្ហាញអ្វីដែលស្រស់ស្អាតមួយ ដោយមានក្រុមមួយដែលមានអំណាច និងក្រុមមួយផ្សេងទៀតដែលកំពុងព្យាយាមចាប់ពួកគេនៅលើការប្រកួត ឬវាអាចបញ្ចប់ជារឿងដែលមានភាពប្រយុទ្ធកាន់តែខ្លាំង។

ប្រភព: FIFA.com (https://www.fifa.com/en/articles/gustavo-poyet-uruguay-interview-bielsa)