David: យើងកំពុងប្តូរទិដ្ឋភាពនៃបាល់ទាត់កាណាដា
Having played a starring role in Canada’s record-setting win over Qatar, hat-trick hero Jonathan David tells FIFA the team is shaking perceptions.
ឆ្នាំដែល Jonathan David បានកើតមក គឺ Canada បានចេញពីការប្រកួតជ្រើសរើសសម្រាប់ FIFA World Cup Korea/Japan 2002™ ដោយមិនបានទៅដល់វគ្គចុងក្រោយនៃការប្រកួតជ្រើសរើស Concacaf។
ការប្រកួតដែលគ្មានគ្រាប់បាល់ប្រឆាំងនឹង Mexico នៅមុខអ្នកគាំទ្រចំនួនតិចជាង 6,000 នាក់នៅ Toronto គឺជាការបញ្ចប់ដ៏សំខាន់នៃយុទ្ធនាការដែលបរាជ័យមួយទៀត។ នៅពេលដែលកំណែបន្ទាប់នៃកម្មវិធីបង្ហាញពិភពលោកមកដល់ ក៏មាន David និងគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសដែលគាត់ឥឡូវនេះជាកីឡាករដែលល្អបំផុតមួយក្នុងនោះ។
កើតនៅ New York ដោយមានឪពុកម្តាយជាជនជាតិហៃទី ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់ David បានលោតពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅ Port-au-Prince ហើយបន្ទាប់មកទៅ Ottawa ដែលគាត់បានស្រលាញ់កីឡាបាល់ទាត់ជាលើកដំបូង។ ពីរទីសមុទ្រ និង 4,500 គីឡូម៉ែត្រទៅលិច គាត់បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតដែលជាពេលវេលាល្អបំផុតសម្រាប់បាល់ទាត់កាណាដា។
ការចូលរួមនៅក្នុង FIFA World Cup ជាលើកទីបី គាត់បានមិនទាន់ប្រមូលពិន្ទុក្នុងការប្រកួតណាមួយឡើយ; នេះគឺជាអត្រាដែលឥឡូវនេះមានចំនួនបួនបន្ទាប់ពីការប្រកួតឈ្នះ 6-0 ប្រឆាំងនឹង Qatar នៅ BC Place Vancouver។
នេះគឺជាលទ្ធផលដែលបង្កការប្រែប្រួលនៃយុគសម័យ ដែលដូចដែល David បានប្រាប់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងការប្រកួតបន្ទាប់ពីការប្រកួត FIFA មានសមត្ថភាពក្នុងការប្រែប្រួលវិធីដែលកាណាដានមើលកីឡានេះ និងក្រុមជាតិរបស់ពួកគេ។
“លទ្ធផលនេះ ក្រុមនេះ មានន័យសំខាន់ណាស់។ យ៉ាងច្បាស់ យើងមានឱកាសលេងនៅក្នុង World Cup មុននេះ ប៉ុន្តែមិនបានឈ្នះកីឡាមួយ ឬមិនបានកាន់ពិន្ទុ។ ឥឡូវនេះ នៅក្នុងការប្រកួតដំបូង យើងបានកាន់ពិន្ទុ ឥឡូវនេះយើងមានការឈ្នះ។ នេះគឺជាជំហានដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្វីដែលយើងអាចធ្វើបាននៅមុខ។
“អ្វីដែលយើងកំពុងព្យាយាមធ្វើ និងអ្វីដែលលទ្ធផលនេះមានន័យ គឺថាយើងអាចបម្លែងរូបភាពនៃបាល់ទាត់នៅកាណាដា។”
នេះគឺជាកីឡាករ David ដែលបានចូលរួមយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួយរៀបចំលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យនេះ។ គាត់បានគ្រាប់បាល់នៅកណ្តាលវគ្គដំបូង ហើយបន្ទាប់មកមានគ្រាប់បាល់បន្ថែមនៅក្នុងពេលបន្ថែមនៅទាំងពីរវគ្គ។ គាត់បានក្លាយជាកីឡាករដំបូងចាប់តាំងពី Geoff Hurst នៅឆ្នាំ 1966 ដែលបានគ្រាប់បាល់ហាត់ត្រីកោណនៅលើដីផ្ទះ។
ក្នុងរយៈពេល 90 នាទីនៃការបាល់ទាត់ គាត់ក៏បានលើកកម្ពស់ចំនួនគ្រាប់បាល់រួមគ្នារបស់កាណាដានៅក្នុងការប្រកួតចំនួនប្រាំមួយ និងឥឡូវនេះគាត់បានឈរដោយឯកតា ជាអ្នកគ្រាប់បាល់ល្អបំផុតនៅក្នុង World Cup របស់ប្រទេសគាត់។
រឿងរ៉ាវដែលបានកើតឡើងមុនការប្រកួតមិនអាចខុសគ្នាបាន។ អ្នកបណ្ដុះបណ្ដាល Jesse Marsch ត្រូវបានសួរពីសំណួរច្រើនអំពីការធ្លាក់ចុះដែលគាត់បានប្រឈមមុខជាមួយនឹងការប្រកួតមុននេះ ដែល David មិនបានគ្រាប់បាល់ក្នុងការប្រកួតអន្តរជាតិចំនួនបួន។
ការឆ្លើយតបរបស់ Marsch គឺនៅចន្លោះនៃការតស៊ូ និងវិស័យ។ “ជាមួយនឹងគាត់ គាត់បានគ្រាប់បាល់ច្រើនសម្រាប់យើង។ ខ្ញុំដឹងថាមានការរិះគ្នាឬឬអ្វីក៏ដោយ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីខ្ញុំបាននៅទីនេះ គាត់បានដឹកនាំក្រុមក្នុងគ្រាប់បាល់ ការជួយ xG និងប្រភេទការវាយប្រហារ។
“គាត់បានគ្រាប់បាល់នៅក្នុងការប្រកួតដ៏ធំៗ យើងចង់ឱ្យគាត់គ្រាប់បាល់ គាត់បានគ្រាប់បាល់។ ដល់ចុងអាជីពរបស់គាត់ គាត់នឹងមានគ្រាប់បាល់ 60 ឬច្រើនជាងនេះ ដូច្នេះអ្នកគួរតែពាក់ខ្សែសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក និងត្រៀមខ្លួន។”
នៅចុង 90 នាទីដែលគ្មានអារម្មណ៍នៅ Vancouver ការធ្វើដំណើរដ៏គួរឱ្យរំភើបបានធ្វើឱ្យប្រទេសមួយដែលមានប្រជាជន 40 លាននាក់ និង David យ៉ាងទូលំទូលាយ មិនអាចនិយាយបាន។
“អូ អ្នកដឹងថា វាជាការងាររបស់អ្នកចាប់គ្រាប់បាល់។ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានគ្រាប់បាល់ មានការរិះគ្នា ហើយប្រសិនបើខ្ញុំបាន គឺជារឿងផ្សេង។”
ក្នុងការប្រកួតដែលមានការប៉ះពាល់ដោយការរបួសធ្ងន់ធ្ងរដល់អ្នកកណ្តាល Ismael Kone ដែលមានឥទ្ធិពល Canada បានបញ្ជូនកំណត់ត្រាដែលធ្លាក់ចុះ និងបានផ្លាស់ទីខ្លួនទៅកាន់ទីតាំងល្អមួយដើម្បីឈ្នះក្រុម B។ ឥឡូវនេះគាត់បានអង្គុយនៅមុខសត្រូវនៅថ្ងៃចុងក្រោយ Switzerland ក្នុងការប្រែប្រភេទគ្រាប់បាល់ ការឈ្នះនៅសប្តាហ៍ក្រោយនៅ Vancouver នឹងឱ្យកាណាដានៅស្រុកសម្រាប់វគ្គ 32 និងអាចទៅដល់វគ្គ 16។
ដោយមានការប្រកួតគ្មានគ្រាប់បាល់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីមួយ ការចូលរួម ដូចដែល David បាននិយាយ វានឹងមិនផ្លាស់ប្តូរ។
“យើងដឹងថាការប្រែប្រភេទគ្រាប់បាល់នឹងមានសារៈសំខាន់នៅថ្ងៃនេះ ហើយវាបានដាក់យើងនៅក្នុងទីតាំងល្អ។ ឥឡូវនេះយើងត្រូវតែចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រឆាំងនឹង Switzerland ដូចដែលយើងបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតពីរមុន។
“នោះមានន័យថាគួរតែផ្តោតអារម្មណ៍ និងមិនមានអ្វីក្រោមការប្រកួតនេះ ដើម្បីធានាថាយើងឈ្នះ។”
ប្រភព: FIFA.com (https://www.fifa.com/en/articles/jonathan-david-canada-reaction)